Las tres leyes de la robótica
- Un robot no hará daño a un ser humano o, por inacción, permitir que un ser humano sufra daño.
- Un robot de hacer o realizar las órdenes dadas por los seres humanos, excepto si estas ordenes entrasen en conflicto con la primera Ley.
- Un robot debe proteger su propia existencia en la media en que esta protección no entre en conflicto con la primera o la segunda Ley.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SONIC
Amy: Bienvenido a casa, Maestro. ¿Cómo estuvo el colegio hoy?
Como siempre, Amy está esperándome afuera.
Algo tan simple como eso es suficiente para ponerme a gusto.
Es algo que no quiero admitir.
Sonic: Fue lo mismo de siempre. Clases aburridas, almuerzo, más clases aburridas y finalmente regreso a casa. Nada fuera de lo ordinario.
Amy: ¿Cómo van los estudios del Maestro Sonic?
Sonic: Estoy haciendo todo bien.
Amy: ¡Ah! Eso es un alivio.
Sonic: Mis notas siempre han sido bastante buenas, en realidad. No necesito de tu preocupación.
Amy: Ya veo. Bueno, si el Maestro Sonic requiere alguna ayuda, por favor no dude en preguntarle a Amy en cualquier momento. Amy definitivamente será una gran ayuda.
Sonic: Hmph, ¿qué podría salir bien si confío en ti?
La hago a un lado y entro a la casa.
Mi cuerpo se ha sentido más pesado últimamente.
No me siento muy bien.
Tal vez es porque está empezando a refrescar.
Así que, decido tomar una ducha primero.
Sonic: (entra al baño)
Dejé correr el agua caliente por todo mi cuerpo congelado.
Se siente muy bien.
Sonic: Uf...
Después de tomar una ducha, salgo de la bañera.
Luego me envuelvo una toalla alrededor mio.
En ese momento, siento la presencia de alguien en la puerta.
Amy aparece repentinamente.
Sonic: ¡AHHH! (se cae)
Me caigo hacia atrás de la sorpresa.
Agarro mi toalla firmemente para asegurarme de que no se caiga.
Amy: ¿Por qué el Maestro Sonic está tan sorprendido?
Lo dice la intrusa.
Sonic: ¡Hey...! ¿Q-quién te dio permiso de entrar aquí?
Amy: Mm, ¿hay una razón en particular por la que Amy no debería entrar al baño?
Sonic: ¡Estaba tomando una ducha!
Amy: Amy entró después de oír que el agua había dejado de correr. ¿Hay algún problema?
Sonic: ¡Todo lo que llevo es una toalla! Qué tipo de persona...
Me detengo cuando finalmente llego a una conclusión.
Ella es un robot, y yo no.
Es natural que no haya problemas.
Sería lo que la gente podría considerar normal.
Pero ya no puedo hacer ese tipo de distinción.
Me he vuelto incapaz de juzgar fácilmente.
Amy: ¿......?
Sonic: No es nada...
Amy: ¿Eso es cierto? Amy piensa que el Maestro Sonic no se ve muy bien hoy... ¿El Maestro Sonic está bien?
Sonic: Sí, estoy bien.
Amy: ¿El Maestro está seguro?
Sonic: Sí, así que puedes salir ahora...
Fue en ese momento...
Amy: (pega su frente con la de Sonic)
Cuando su frente repentinamente entro en contacto con la mía.
No tuve tiempo de reaccionar.
Antes de que yo lo supiera, el rostro de Amy había terminado a unos centímetros de distancia de mi nariz.
Amy: Es como Amy pensó.
Sonic: ¿Que...?
Retrocedo frenéticamente para crear un espacio entre nosotros.
Sonic: ¿Qué crees que estás haciendo?
Amy: Parece que la temperatura del Maestro Sonic es más alta de lo normal.
Eso me asustó.
Puedo sentir mi corazón palpitar un poco más rápido.
Sonic: No pongas tu frente contra la mía tan de repente. Me sorprendiste.
Amy: ¿Lo he sorprendido, Maestro Sonic?
Sonic: Si.
Amy: Amy no entiende por qué el Maestro Sonic se sorprendería. Amy no hizo nada que podría sorprender al Maestro Sonic. ¿Podría explicarse?
Sonic: Eso es porque...
Amy: ¿Eso es porque...?
Sonic: ........
Me resulta difícil de explicar.
Este maldito robot. ¿Podría ser que ella ya sabe por qué estaba tan sorprendido?
Sonic: ¡Es porque tu piel está demasiado fría!
Amy: Eso no es cierto, Maestro.
Sonic: ¿Qué?
Amy: No es que la piel de Amy esté fría. Es solo que la piel del Maestro Sonic está un poco caliente.
Sonic: ........
¿Es eso cierto...?
No lo había notado.
Sonic: De todos modos... Eso todavía no explica por qué me tocaste la frente.
Amy: Ajem, en caso de que el Maestro Sonic no lo sepa... ¡Amy también viene con la funcionalidad de un silveroid!
Sonic: Silveroid...
Son los tipos de robots diseñados específicamente para ayudar a los ancianos.
He oído que se les conoce como silveroids.
Amy: Ya que Amy no puede actuar como un reemplazo para los médicos profesionales, ella es capaz de realizar exámenes básicos de salud. Puede analizar la temperatura del Maestro Sonic, la presión arterial, la frecuencia cardíaca, la orina... etcétera.
Sonic: No estoy interesado en eso. Voy a terminar de hacer lo que estaba haciendo, así que vete.
Amy: ¡Ah! Por favor no empuje a Amy. Ella necesita comprobar la condición del Maestro Sonic...
La ignoro y continúo empujándola hacia afuera.
Entonces cerré la puerta.
Me apresuro a terminar.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sonic: Uf...
Casi he terminado mis estudios del día.
Reviso la hora y me doy cuenta de que se está haciendo bastante tarde.
Miro alrededor de la habitación, pero Amy no está en ninguna parte.
¿Qué estará haciendo?
Empiezo a tener un poco de curiosidad.
Me levanto de mi silla para ir a buscar a Amy.
Hablando del demonio. En ese momento, Amy entra en mi habitación.
Sonic: ¿Qué estuviste haciendo?
Amy: Ah, Amy estaba haciendo algunos quehaceres.
¿Qué podría haberle llevado tanto tiempo?
Mi curiosidad está en su apogeo.
Pero detengo mi interrogatorio.
En cambio, le pregunto algo más.
Sonic: Por cierto...
Amy: ¿Sí? ¿El Maestro Sonic necesita ayuda con su tarea?
Sonic: ¿Cómo fue cuando estabas estabas en el laboratorio...?
Amy: ¿El laboratorio? ¿Cómo fue...?
Sonic: Hmm... ¿Te llevas bien con alguien de allí?
Amy: Hmm... Los investigadores eran gente muy amable. Todos eran muy amables con Amy.
No confío en Amy cuando llama a la gente agradable.
Me pregunto si alguna vez ha insultado a alguien en su vida.
Amy: Pero si Amy eligiera a alguien en particular... Había un doctor a quien Amy apreciaba mucho.
Sonic: ¿Un doctor?
Amy: Él fue la persona que creó a Amy. Era tranquilo, maduro y tenía un bigote impresionante. Todos eran buenos, pero él era el que cuidaba más a Amy; y Amy lo respetaba más.
Sonic: Quieres... ¿verlo otra vez?
Amy: Sí, si surge una oportunidad, a Amy le encantaría.
Sonic: Quieres... ¿pasar más tiempo con él?
Amy: Hmm, sin duda. Una vez más, si hay una oportunidad, a Amy le encantaría.
Sonic: Ya veo...
Amy: Sin embargo...
Ella se detiene un momento.
Amy: Amy es más feliz estando al lado el Maestro Sonic. Si... Si en el futuro, el Maestro Sonic decide que ya no necesita a Amy... Y si Amy es capaz de conocer al doctor, entonces le encantaría servirle de nuevo.
Sonic: Así que básicamente, él es tu segunda opción...
Amy: Parece ser así. Jeje.
Sonic: ........ Pero... ¿Estas satisfecha con eso? Te trató mejor que nunca, ¿verdad? Sabe mucho sobre los robots, también. Y probablemente sería una mejor persona para confiar siempre que suceda algo. ¿No sería mejor para ti servirle a él en lugar de a mi?
Amy: Maestro Sonic. ¿Ya no necesitas a Amy?
Sonic: ¿Qué quieres decir?
Amy: Si no es así, Amy quiere que el Maestro Sonic deje de decir esas cosas. Puesto que Amy quiere permanecer al lado del Maestro Sonic por mucho tiempo. Amy está feliz con su vida aquí. Así que deje de decir esas cosas.
Sonic: ........ Ya veo.
Sentí que estaba siendo tonto.
Ser capaz de encontrar consuelo en las palabras de un mero robot.
Realmente me sentí como un idiota.
Amy: Bienvenido a casa, Maestro. ¿Cómo estuvo el colegio hoy?
Como siempre, Amy está esperándome afuera.
Algo tan simple como eso es suficiente para ponerme a gusto.
Es algo que no quiero admitir.
Sonic: Fue lo mismo de siempre. Clases aburridas, almuerzo, más clases aburridas y finalmente regreso a casa. Nada fuera de lo ordinario.
Amy: ¿Cómo van los estudios del Maestro Sonic?
Sonic: Estoy haciendo todo bien.
Amy: ¡Ah! Eso es un alivio.
Sonic: Mis notas siempre han sido bastante buenas, en realidad. No necesito de tu preocupación.
Amy: Ya veo. Bueno, si el Maestro Sonic requiere alguna ayuda, por favor no dude en preguntarle a Amy en cualquier momento. Amy definitivamente será una gran ayuda.
Sonic: Hmph, ¿qué podría salir bien si confío en ti?
La hago a un lado y entro a la casa.
Mi cuerpo se ha sentido más pesado últimamente.
No me siento muy bien.
Tal vez es porque está empezando a refrescar.
Así que, decido tomar una ducha primero.
Sonic: (entra al baño)
Dejé correr el agua caliente por todo mi cuerpo congelado.
Se siente muy bien.
Sonic: Uf...
Después de tomar una ducha, salgo de la bañera.
Luego me envuelvo una toalla alrededor mio.
En ese momento, siento la presencia de alguien en la puerta.
Amy aparece repentinamente.
Sonic: ¡AHHH! (se cae)
Me caigo hacia atrás de la sorpresa.
Agarro mi toalla firmemente para asegurarme de que no se caiga.
Amy: ¿Por qué el Maestro Sonic está tan sorprendido?
Lo dice la intrusa.
Sonic: ¡Hey...! ¿Q-quién te dio permiso de entrar aquí?
Amy: Mm, ¿hay una razón en particular por la que Amy no debería entrar al baño?
Sonic: ¡Estaba tomando una ducha!
Amy: Amy entró después de oír que el agua había dejado de correr. ¿Hay algún problema?
Sonic: ¡Todo lo que llevo es una toalla! Qué tipo de persona...
Me detengo cuando finalmente llego a una conclusión.
Ella es un robot, y yo no.
Es natural que no haya problemas.
Sería lo que la gente podría considerar normal.
Pero ya no puedo hacer ese tipo de distinción.
Me he vuelto incapaz de juzgar fácilmente.
Amy: ¿......?
Sonic: No es nada...
Amy: ¿Eso es cierto? Amy piensa que el Maestro Sonic no se ve muy bien hoy... ¿El Maestro Sonic está bien?
Sonic: Sí, estoy bien.
Amy: ¿El Maestro está seguro?
Sonic: Sí, así que puedes salir ahora...
Fue en ese momento...
Amy: (pega su frente con la de Sonic)
Cuando su frente repentinamente entro en contacto con la mía.
No tuve tiempo de reaccionar.
Antes de que yo lo supiera, el rostro de Amy había terminado a unos centímetros de distancia de mi nariz.
Amy: Es como Amy pensó.
Sonic: ¿Que...?
Retrocedo frenéticamente para crear un espacio entre nosotros.
Sonic: ¿Qué crees que estás haciendo?
Amy: Parece que la temperatura del Maestro Sonic es más alta de lo normal.
Eso me asustó.
Puedo sentir mi corazón palpitar un poco más rápido.
Sonic: No pongas tu frente contra la mía tan de repente. Me sorprendiste.
Amy: ¿Lo he sorprendido, Maestro Sonic?
Sonic: Si.
Amy: Amy no entiende por qué el Maestro Sonic se sorprendería. Amy no hizo nada que podría sorprender al Maestro Sonic. ¿Podría explicarse?
Sonic: Eso es porque...
Amy: ¿Eso es porque...?
Sonic: ........
Me resulta difícil de explicar.
Este maldito robot. ¿Podría ser que ella ya sabe por qué estaba tan sorprendido?
Sonic: ¡Es porque tu piel está demasiado fría!
Amy: Eso no es cierto, Maestro.
Sonic: ¿Qué?
Amy: No es que la piel de Amy esté fría. Es solo que la piel del Maestro Sonic está un poco caliente.
Sonic: ........
¿Es eso cierto...?
No lo había notado.
Sonic: De todos modos... Eso todavía no explica por qué me tocaste la frente.
Amy: Ajem, en caso de que el Maestro Sonic no lo sepa... ¡Amy también viene con la funcionalidad de un silveroid!
Sonic: Silveroid...
Son los tipos de robots diseñados específicamente para ayudar a los ancianos.
He oído que se les conoce como silveroids.
Amy: Ya que Amy no puede actuar como un reemplazo para los médicos profesionales, ella es capaz de realizar exámenes básicos de salud. Puede analizar la temperatura del Maestro Sonic, la presión arterial, la frecuencia cardíaca, la orina... etcétera.
Sonic: No estoy interesado en eso. Voy a terminar de hacer lo que estaba haciendo, así que vete.
Amy: ¡Ah! Por favor no empuje a Amy. Ella necesita comprobar la condición del Maestro Sonic...
La ignoro y continúo empujándola hacia afuera.
Entonces cerré la puerta.
Me apresuro a terminar.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sonic: Uf...
Casi he terminado mis estudios del día.
Reviso la hora y me doy cuenta de que se está haciendo bastante tarde.
Miro alrededor de la habitación, pero Amy no está en ninguna parte.
¿Qué estará haciendo?
Empiezo a tener un poco de curiosidad.
Me levanto de mi silla para ir a buscar a Amy.
Hablando del demonio. En ese momento, Amy entra en mi habitación.
Sonic: ¿Qué estuviste haciendo?
Amy: Ah, Amy estaba haciendo algunos quehaceres.
¿Qué podría haberle llevado tanto tiempo?
Mi curiosidad está en su apogeo.
Pero detengo mi interrogatorio.
En cambio, le pregunto algo más.
Sonic: Por cierto...
Amy: ¿Sí? ¿El Maestro Sonic necesita ayuda con su tarea?
Sonic: ¿Cómo fue cuando estabas estabas en el laboratorio...?
Amy: ¿El laboratorio? ¿Cómo fue...?
Sonic: Hmm... ¿Te llevas bien con alguien de allí?
Amy: Hmm... Los investigadores eran gente muy amable. Todos eran muy amables con Amy.
No confío en Amy cuando llama a la gente agradable.
Me pregunto si alguna vez ha insultado a alguien en su vida.
Amy: Pero si Amy eligiera a alguien en particular... Había un doctor a quien Amy apreciaba mucho.
Sonic: ¿Un doctor?
Amy: Él fue la persona que creó a Amy. Era tranquilo, maduro y tenía un bigote impresionante. Todos eran buenos, pero él era el que cuidaba más a Amy; y Amy lo respetaba más.
Sonic: Quieres... ¿verlo otra vez?
Amy: Sí, si surge una oportunidad, a Amy le encantaría.
Sonic: Quieres... ¿pasar más tiempo con él?
Amy: Hmm, sin duda. Una vez más, si hay una oportunidad, a Amy le encantaría.
Sonic: Ya veo...
Amy: Sin embargo...
Ella se detiene un momento.
Amy: Amy es más feliz estando al lado el Maestro Sonic. Si... Si en el futuro, el Maestro Sonic decide que ya no necesita a Amy... Y si Amy es capaz de conocer al doctor, entonces le encantaría servirle de nuevo.
Sonic: Así que básicamente, él es tu segunda opción...
Amy: Parece ser así. Jeje.
Sonic: ........ Pero... ¿Estas satisfecha con eso? Te trató mejor que nunca, ¿verdad? Sabe mucho sobre los robots, también. Y probablemente sería una mejor persona para confiar siempre que suceda algo. ¿No sería mejor para ti servirle a él en lugar de a mi?
Amy: Maestro Sonic. ¿Ya no necesitas a Amy?
Sonic: ¿Qué quieres decir?
Amy: Si no es así, Amy quiere que el Maestro Sonic deje de decir esas cosas. Puesto que Amy quiere permanecer al lado del Maestro Sonic por mucho tiempo. Amy está feliz con su vida aquí. Así que deje de decir esas cosas.
Sonic: ........ Ya veo.
Sentí que estaba siendo tonto.
Ser capaz de encontrar consuelo en las palabras de un mero robot.
Realmente me sentí como un idiota.
Las tres leyes de la robótica
- Un robot no hará daño a un ser humano o, por inacción, permitir que un ser humano sufra daño.
- Un robot de hacer o realizar las órdenes dadas por los seres humanos, excepto si estas ordenes entrasen en conflicto con la primera Ley.
- Un robot debe proteger su propia existencia en la media en que esta protección no entre en conflicto con la primera o la segunda Ley.
20 de OCT
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SONIC
El colegio terminó un poco antes de lo usual hoy.
He oído que estaban celebrando algo, pero ya he olvidado de qué se trataba.
Probablemente no es nada importante.
Así que, voy rápido a casa.
Amy no estaba esperándome fuera.
Me lo imaginaba, ya que es muy temprano.
Ella probablemente está haciendo quehaceres en el hogares.
Se sorprenderá al saber que ya estoy en casa.
Tengo ganas de saber cómo reaccionará.
Sonic: (entra y va a la sala)
Amy no estaba en la sala de estar.
Pensé que quizá había ido a ayudar en la tienda,pero ese no parece ser el caso.
Oigo un débil sonido de alguien tarareando.
Amy: Hum, hum~ Hum~
Sonic: ........
Me pregunto qué estará haciendo.
Camino hacia el origen del sonido.
Encuentro a Amy allí.
No podía describir lo que estaba haciendo al principio.
Pero al mirar más de cerca., pude ver que ella está lavando ropa a mano.
Mientras observo silenciosamente, pienso.
La lavadora está funcionando bien, así que, ¿por qué está haciendo esto?
Me detengo antes de llamarla.
Noto una montaña de ropa amontonada a su lado.
Y un otro montón de calcetines justo al lado.
No podía decir cuantas prendas habían con solo mirar.
Pero seguramente serían un número de tres dígitos.
Estaba más perplejo que sorprendido.
Sonic: ¿Qué está pasando aquí?
Amy: ¡Ah! ¿El Maestro Sonic está de vuelta a esta hora?
Sonic: ¡Te estoy preguntando qué está pasando aquí!
Amy: Oh no, Amy debería haber escondido todo...
Sonic: Es demasiado tarde para eso ahora.
No estoy de humor para ir junto con su tontería.
Presiono a Amy con una mirada silenciosa.
Amy: ........
Sonic: ¿Qué es exactamente todo esto?
Amy: C-como el Maestro Sonic puede ver, es un montón de ropa.
Sonic: ¿De quién?
Amy: Del M-Maestro Sonic y su padre...
Sonic: Mientes. Incluso con toda nuestra ropa combinada, el montón sería mucho más pequeño que eso. ¿Cuántas prendas tienes aquí?
Amy: Amy no ha intentado contarlas, así que...
Sonic: ¿De dónde es todo esto?
Amy: ........
Sonic: ........
Me pregunto qué estará haciendo.
Camino hacia el origen del sonido.
Encuentro a Amy allí.
No podía describir lo que estaba haciendo al principio.
Pero al mirar más de cerca., pude ver que ella está lavando ropa a mano.
Mientras observo silenciosamente, pienso.
La lavadora está funcionando bien, así que, ¿por qué está haciendo esto?
Me detengo antes de llamarla.
Noto una montaña de ropa amontonada a su lado.
Y un otro montón de calcetines justo al lado.
No podía decir cuantas prendas habían con solo mirar.
Pero seguramente serían un número de tres dígitos.
Estaba más perplejo que sorprendido.
Sonic: ¿Qué está pasando aquí?
Amy: ¡Ah! ¿El Maestro Sonic está de vuelta a esta hora?
Sonic: ¡Te estoy preguntando qué está pasando aquí!
Amy: Oh no, Amy debería haber escondido todo...
Sonic: Es demasiado tarde para eso ahora.
No estoy de humor para ir junto con su tontería.
Presiono a Amy con una mirada silenciosa.
Amy: ........
Sonic: ¿Qué es exactamente todo esto?
Amy: C-como el Maestro Sonic puede ver, es un montón de ropa.
Sonic: ¿De quién?
Amy: Del M-Maestro Sonic y su padre...
Sonic: Mientes. Incluso con toda nuestra ropa combinada, el montón sería mucho más pequeño que eso. ¿Cuántas prendas tienes aquí?
Amy: Amy no ha intentado contarlas, así que...
Sonic: ¿De dónde es todo esto?
Amy: ........
¿De dónde es todo esto?
Ella no responde.
Sonic: Tal parece que a papá se le ocurrió traer a casa la ropa de todos los empleados del trabajo. Me preguntaba que has estado haciendo últimamente fuer de mis vista, pero supongo que es esto, ¿no?
Amy: ........ (baja la mirada)
Sonic: ¿Cuándo se supone que vas a terminar con esto?
Amy: ........ Hmm, A decir verdad, Maestro Sonic...
Sonic: ¿Significa que posiblemente no llegues a terminarlo hoy, verdad?
Amy: ........
Al parecer estoy en lo correcto.
Sería imposible terminar todo esto en un solo día, sin embargo.
Sonic: ¿Esto sucede a menudo?
Amy: ¿A qué se refiere Maestro Sonic?
Sonic: Estoy preguntando mi papá juega contigo así todo el tiempo.
Amy: Ah, ¡jajaja!
Sonic: ¡DEJA DE REÍRTE, IMBÉCIL! NO HAY NADA GRACIOSO EN ESTO.
Amy: S-sí, ¡Maestro!
Me pregunto por qué mi padre haría algo como esto.
Probablemente porque quería una razón para menospreciar a Amy.
O... ¿Tal vez está confundiendo este lugar con una tintorería?
Como sea, lo que hizo me dejo sin palabras.
Es tan infantil que me hace reír.
¿Está tratando de hacer una película moderna de Cenicienta?
Sonic: Solo... no.
Amy: ¿Disculpe?
Sonic: No tienes que hacer esto. ¿Por qué tendrías que lavar ropa de extraños? Solo déjalo.
Amy: Amy no puede haces eso.
Sonic: ¿Por qué no?
Amy: Porque el padre a confiado esta tarea a Amy. Amy necesita un buen trabajo porque no quiere decepcionar al padre.
Sonic: ¿Eres una idiota...? ¡Basta con ver cuánta ropa hay! Obviamente, está pidiendo lo imposible.
Amy: Aún así, Amy hará esto hasta el final. Si Amy sigue trabajando duro, ella cree que el padre llegará a reconocer todo lo que Amy puede hacer.
Sonic: ........
Sonic: ¿Cuándo se supone que vas a terminar con esto?
Amy: ........ Hmm, A decir verdad, Maestro Sonic...
Sonic: ¿Significa que posiblemente no llegues a terminarlo hoy, verdad?
Amy: ........
Al parecer estoy en lo correcto.
Sería imposible terminar todo esto en un solo día, sin embargo.
Sonic: ¿Esto sucede a menudo?
Amy: ¿A qué se refiere Maestro Sonic?
Sonic: Estoy preguntando mi papá juega contigo así todo el tiempo.
Amy: Ah, ¡jajaja!
Sonic: ¡DEJA DE REÍRTE, IMBÉCIL! NO HAY NADA GRACIOSO EN ESTO.
Amy: S-sí, ¡Maestro!
Me pregunto por qué mi padre haría algo como esto.
Probablemente porque quería una razón para menospreciar a Amy.
O... ¿Tal vez está confundiendo este lugar con una tintorería?
Como sea, lo que hizo me dejo sin palabras.
Es tan infantil que me hace reír.
¿Está tratando de hacer una película moderna de Cenicienta?
Sonic: Solo... no.
Amy: ¿Disculpe?
Sonic: No tienes que hacer esto. ¿Por qué tendrías que lavar ropa de extraños? Solo déjalo.
Amy: Amy no puede haces eso.
Sonic: ¿Por qué no?
Amy: Porque el padre a confiado esta tarea a Amy. Amy necesita un buen trabajo porque no quiere decepcionar al padre.
Sonic: ¿Eres una idiota...? ¡Basta con ver cuánta ropa hay! Obviamente, está pidiendo lo imposible.
Amy: Aún así, Amy hará esto hasta el final. Si Amy sigue trabajando duro, ella cree que el padre llegará a reconocer todo lo que Amy puede hacer.
Sonic: ........
Amy: Y además, Amy no cree que el padre pida algo imposible a propósito. ¡Tal vez cree en las habilidades de Amy!
Sonic: ........
Está bien. Esto ciertamente es diferente de Cenicienta.
Aquí está una chica que es completamente inconsciente de la mala intención de una persona.
Amy no siente que es desafortunada.
No siente que las demandas de mi padre son injustas.
Ridículo. Absurdo.
Es probable que estos tipos de palabras ni siquiera existan en su vocabulario en absoluto.
Ya que todo lo que puedo hacer es señalar sus defectos desde lejos, es frustrante para mí.
Es como cuidar a una niña autista.
Le causa dolor a quien cuida de ella.
Mientras que la niña misma no puede cuidarse sola en el mundo.
Una Cenicienta que no desea ser salvada.
Los ratones que se convierten en caballos, los lagartos que se convierten en lacayos, la calabaza que se convierte en carroza.
Y el príncipe esperando a Cenicienta...
Ella no necesita a ninguno de ellos en primer lugar.
Sin embargo...
No debo dejarla sola.
Conociendo la situación, ya no puedo.
Así qué, extiendo mi mano de mala gana.
Sonic: Te ayudaré.
Amy: ¿Maestro...? Amy cree que...
Sonic: Lo sé, lo sé. No necesitas mi ayuda, ¿cierto?
Amy: ........
Sonic: Pero no importa. No estoy haciendo por tu bien, así que no importa lo que pienses. Sí... esto es por mi bien.
Amy: ¿Por el bien del... Maestro?
Sonic: Correcto.
Amy: ¿El Maestro está ayudando a Amy... por su bien?
Sonic: Sí.
Amy: Amy no entiende...
Sonic: No importa si no entiendes. Sólo tómalo como quieras.
Amy: ........ Bueno, si el Maestro Sonic insiste. Gracias por ayudar a Amy.
Parece que al fin entendió.
Pero incluso con eso dicho, me pregunto si realmente hay algo que pueda hacer para ayudar.
La única lavadora que tenemos ya va a toda velocidad.
Es más de lo que esta pequeña cosa puede manejar.
No habrá suficiente tiempo.
Parece que tendré que ir con Amy a lavar la ropa a mano.
Sería más eficiente meter la ropa en un solo cubo grande y lavarlos al mismo tiempo.
Pero puede que mi padre se queje por eso.
No hay elección
Me acerco y trabajo junto a Amy.
¿Qué estoy haciendo en este día y edad...?
Es como optar por hacer fuego con palos y piedras cuando ya tienes una estufa.
Los resultados no se ven nada mal.
Amy, yo y la lavadora estamos trabajando duro.
Estamos progresando mucho.
Aún asi, el final parece nunca llegar.
El enorme montón de camisas de vestir no ha bajado mucho.
Solo la mera visión de ello me hace suspirar.
Sonic: Muy bien, sigamos.
Me motivo una vez más.
Sonic: Ahora que me he convertido en parte de esto, definitivamente voy a tener esto terminado para esta noche sin importar qué.
En ese momento, Amy vuelve a colgar la ropa lavada para secarla.
Está haciendo mucho frío últimamente.
Aún así, podrán secarse en una cuatro horas bajo la luz del sol, incluso en invierno.
Por eso probablemente es tener mucha esperanza.
Esta casa solo tiene dos residentes masculinos.
Quién hubiera pensado que una secadora de ropa podría llegar a ser útil...
Parece que vamos a tener que planchar la ropa después de que se hayan secado un poco.
Todavía tenemos un largo camino por recorrer.
Mis manos nunca dejan de moverse.
Luego de un tiempo, me viene un pensamiento a la mente.
Sonic: ¿Hay algo más?
Amy: ¿Algo más...?
Sonic: De lo que mi padre te pidió que hiciera. ¿Hay algo más?
Amy: Hmm... Le dijo a Amy que fuera a limpiar el depósito en su tiempo libre.
Sonic: ¿El depósito? ¡Ni siquiera hemos tocado algo allí desde hace más de seis años!
Ese lugar esta sumergido en telara
as y polvo.
No será tan fácil quitarle la suciedad.
Y no es como si hubiera algo dentro que podamos usar.
Es simplemente innecesario.
Es el trabajos más redundante que mi padre eligió para encargarle a Amy,
Sonic: Vamo... ¿En serio?
Amy: ¿Sucede algo malo, Maestro Sonic?
Sonic: No es nada... Vamos a hacer esto primero.
De repente me di cuenta que comencé a centrar fuerza en mis dedos.
Ha pasado bastante tiempo.
Y está oscuro afuera.
Como si hubiéramos hecho un intercambio equivalente, con el tiempo la montaña de ropa casi ha desaparecido.
Nunca esperé poder terminarla cuando empecé.
Pero el fin finalmente se acercaba.
Parece que de alguna manera lograremos terminarlo hoy.
Oigo un poco de ruido viniendo de la puerta principal.
Parece que mi padre ha regresado.
Amy suelta la plancha y corre hacia la puerta para recibirlo.
Amy: Bienvenido a casa, padre.
Sonic: (puedo escuchar sus voces desde aquí).
Padre: Volví. ¿Has terminado la ropa que te deje?
Su voz tenía un tono inusualmente alegre.
Es mejor que hayas terminado o habrá consecuencias.
Era ese tipo de voz.
Amy: Está casi terminado.
Padre: ¿Casi... terminado? (sorprendido)
Suena sorprendido.
Probablemente no esperaba ese tipo de respuesta.
Ahora sé con certeza.
Que realmente le pidió a Amy algo que pensaba que sería imposible.
Y pensaba regañarla cuando fallara en terminarlo.
Antes de que me diera cuenta, mi padre ya había entrado en la habitación.
Estaba de pie, frente a la puerta, mirándome.
Padre. Tú... ¿Qué crees que estás haciendo?
Sonic: Como puedes ver, estoy lavando ropa.
Padre: No recuerdo haberte pedido que hicieras tal cosa.
Sonic: Solo la estoy ayudando un poco porque había mucho que hacer. Claramente no era algo que Amy pudiera manejar sola.
Padre: ..........
Por un tiempo, mi padre no dice ni una sola palabra.
Silenciosamente retiene su ira.
Padre: Qué despreciable.
Frustrado, mi padre continua.
Padre: ¿Así que forzaste a alguien a ayudarte porque pensaste que no serías capaz de terminar por ti misma? No puedo creer que exista un robot tan desvergonzado.
Amy: P-padre, Amy es...
Después de comprenderlo, Amy intenta explicar la situación.
Pero mi padre no está de humor para escucharla.
Padre: ¡NO QUIERO ESCUCHAR NINGUNA EXCUSA!
Amy: ¡AH...!
Mi padre empuja violentamente a Amy.
Su delgado y frágil cuerpo golpea contra la pared.
Sus brazos y piernas pierden fuerza y se extienden por el suelo.
Sonic. Qué...
No podía procesar inmediatamente lo que acababa de suceder.
Debido a eso, mi reacción se retrasó.
Sonic: ¿¡QUÉ ESTÁS HACIENDO!? (corre hacia Amy)
Corro hacia Amy y la ayudo a levantarse.
Apresuradamente compruebo su condición.
No sé mucho acerca de máquinas.
Pero no parece que haya algún daño significativo.
Respiro silenciosamente un suspiro de alivio.
Me doy la vuelta y miro a mi padre.
Sonic: Tú... Sabías que yo era el que se había ofrecido a ayudarla. ¿Así que por qué la culpas?
Padre: Es porque ese robot no hizo su trabajo correctamente, un robot tan poco fiable es inútil. Debe ser desechado.
Sonic: ¿¡No es culpa tuya en primer lugar, estúpido viejo!? ¡La estabas forzando a hacer lo imposible!
Padre: ¿Estúpido viejo? ¿¡Te atreves a decirme estúpido viejo!?
Sonic: Lavar la ropa de todos mis compañeros de trabajo, limpiar el depósito que hace años no tocamos... ¿Por qué la haces hacer todo esto? No tiene sentido.
Padre: ¿Exactamente qué tienes en contra de eso?
Sonic: ¿A qué te refieres con qué tengo en contra de eso?
Padre: Enciendes una máquina para usarla, no para mantenerla encendida sin un propósito, los robots fueron creados para trabajar. Fueron creados para manejar todas las tareas tediosas en lugar de nosotros, las personas reales. ¿Qué tiene de malo hacer que una máquina haga algún trabajo, cuando el propósito de toda su existencia es servir a la gente?
Sonic: ¡Pero esto no es algo que ella necesita hacer!
Padre: ¿Estás hablando de limpiar el depósito? Siempre he querido hacerlo yo mismo, lo he estado posponiendo.
Sonic: Aún así, no hay necesidad de forzarla a hacer eso. Ya que eso no es importante.
Padre: No importa si es importante o no, es mejor usar el robot de alguna manera productiva antes que tenerlo apartado sin hacer nada. Para mí, eres tú el que está actuando extraño. ¿No estás demasiado obsesionado con el robot? ¿No estarás confundiendo al robot con una persona, verdad...?
Sus palabras me ponen a la defensiva.
Por alguna razón, empiezo a llenarme de ira.
Sonic: (enojad) Mírala, solo ven a echarle un vistazo. ¡Ella habla y actúa exactamente igual que una persona real! ¿Y todavía crees que ella no tiene sentimientos propios? ¿Puedes decir eso sin duda alguna?
Padre: Sí, sí puedo, tú eres el que está delirando. ¡No importa que tanto pueda parecerse ese robot a una persona, no es real! ¡No es más que un juguete imitando a una persona! Puede actuar como una persona real, pero al final, es solo un robot. ¡Es falso! No te dejes engañar por su apariencia. ¿Por qué no puedes distinguir lo que es real de lo que no es? No eres diferente de todos aquellos que han perdido sus almas por estas miserable imitaciones. ¿Y realmente puedo llamarte mi hijo? ¡Compórtate!
Mordí con fuerza mis labios.
Puedo probar la salinidad de la sangre.
Abro mi boca en un intento de contestarle algo.---Pero Amy me detiene.
Amy: M-Maestro Sonic... (se agarra de Sonic)
Amy se agarra a mí.
Sonic: ........
Su falta de voluntad...
Su obediencia ciega ante mi padre me hizo verla como un robot.
Y fue frustrante.
Era frustrante verla de esa manera.
Estaba enojado con Amy porqué sonreía como una tonta.
Y también estaba enojado con mi padre por ser tan terco.
Me moleste conmigo mismo por no poder encontrar una respuesta a sus palabras.
Y así, vuelvo a mi habitación.
Cierro la puerta y me tapo con las sábanas.
Me pregunto mientras miraba las luces del techo.
¿Qué espero de Amy?
¿Cómo se supone que trate a Amy?
Reflexiono sobre las mismas preguntas, aunque parezca que nunca llegaré a una conclusión.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Riiiing Riiiiiing (chequense estos efecto :v)
El timbre del colegio suena en la distancia.
Instintivamente colo la mochila sobre mi hombro.
Me despido de Tails y regreso a casa.
Está un poco frío afuera.
Cierro mi chaqueta.
No puedo creer que ya sea invierno, pienso.
Llego a mi casa.
Puedo sentir que algo falta de inmediato.
Comienzo a preguntarme por qué... y luego lo noto.
Amy no estaba afuera esperándome.
Amy siempre se asegura de saludarme cuando llego a casa.
Pero no está en el lugar donde siempre suele estar.
Se siente fuera de lo ordinario.
¿Podría estar dentro de la casa?
Mi padre debe de haberle dicho que hiciera algo raro de nuevo.
Paso por la puerta principal y me dirijo hacia la sala de estar.
No siento la presencia de nadie dentro de la casa.
Sonic: ¿Amy, estás aquí?
No escucho nada.
No parece que ella esté en la sala de estar.
Sonic: Amy, di algo si estás en casa.
Sonic: Amy, di algo.
No hay respuesta.
Busco por toda la casa.
Amy no está en ninguna parte.
Supongo que tenía alguna otra cosa que hacer.
Aunque ella no es de salir por mucho tiempo sin decir nada.
Es extraño.
Recordé la pequeña discusión que tuve con padre hace unos días.
No puedo ignorar la posibilidad de que mi padre le haya hecho algo.
Después de dar vueltas unas cuantas veces más, finalmente tome una decisión.
Con la mente perturbada, me preparo para salir de casa.
Tal vez ha ido ayudar a Knuckles en la tienda de reparaciones, si después de unos días me dijo si nombre.
Pero eso no es lo importante, intentaré buscarla con él primero.
Knuckles: ¿Eh? ¿Amy? No la he visto el día de hoy.
Sonic: ¿Es eso cierto...?
Knuckles: Sí, ¿por qué mentiría sobre eso?
Sonic: De acuerdo entonces...
Ella no está aquí.
¿A dónde pudo haberse ido para desaparecer así?
Knuckles: ¿No está en casa?
Sonic: No, ¿Tienes alguna idea de dónde pudo haber ido?
Knuckles: Bueno, no tengo idea. ¿Estás seguro de que no huyó porque estabas siendo demasiado duro con ella?
Sonic: ........
Sonic: ........
Está bien. Esto ciertamente es diferente de Cenicienta.
Aquí está una chica que es completamente inconsciente de la mala intención de una persona.
Amy no siente que es desafortunada.
No siente que las demandas de mi padre son injustas.
Ridículo. Absurdo.
Es probable que estos tipos de palabras ni siquiera existan en su vocabulario en absoluto.
Ya que todo lo que puedo hacer es señalar sus defectos desde lejos, es frustrante para mí.
Es como cuidar a una niña autista.
Le causa dolor a quien cuida de ella.
Mientras que la niña misma no puede cuidarse sola en el mundo.
Una Cenicienta que no desea ser salvada.
Los ratones que se convierten en caballos, los lagartos que se convierten en lacayos, la calabaza que se convierte en carroza.
Y el príncipe esperando a Cenicienta...
Ella no necesita a ninguno de ellos en primer lugar.
Sin embargo...
No debo dejarla sola.
Conociendo la situación, ya no puedo.
Así qué, extiendo mi mano de mala gana.
Sonic: Te ayudaré.
Amy: ¿Maestro...? Amy cree que...
Sonic: Lo sé, lo sé. No necesitas mi ayuda, ¿cierto?
Amy: ........
Sonic: Pero no importa. No estoy haciendo por tu bien, así que no importa lo que pienses. Sí... esto es por mi bien.
Amy: ¿Por el bien del... Maestro?
Sonic: Correcto.
Amy: ¿El Maestro está ayudando a Amy... por su bien?
Sonic: Sí.
Amy: Amy no entiende...
Sonic: No importa si no entiendes. Sólo tómalo como quieras.
Amy: ........ Bueno, si el Maestro Sonic insiste. Gracias por ayudar a Amy.
Parece que al fin entendió.
Pero incluso con eso dicho, me pregunto si realmente hay algo que pueda hacer para ayudar.
La única lavadora que tenemos ya va a toda velocidad.
Es más de lo que esta pequeña cosa puede manejar.
No habrá suficiente tiempo.
Parece que tendré que ir con Amy a lavar la ropa a mano.
Sería más eficiente meter la ropa en un solo cubo grande y lavarlos al mismo tiempo.
Pero puede que mi padre se queje por eso.
No hay elección
Me acerco y trabajo junto a Amy.
¿Qué estoy haciendo en este día y edad...?
Es como optar por hacer fuego con palos y piedras cuando ya tienes una estufa.
Los resultados no se ven nada mal.
Amy, yo y la lavadora estamos trabajando duro.
Estamos progresando mucho.
Aún asi, el final parece nunca llegar.
El enorme montón de camisas de vestir no ha bajado mucho.
Solo la mera visión de ello me hace suspirar.
Sonic: Muy bien, sigamos.
Me motivo una vez más.
Sonic: Ahora que me he convertido en parte de esto, definitivamente voy a tener esto terminado para esta noche sin importar qué.
En ese momento, Amy vuelve a colgar la ropa lavada para secarla.
Está haciendo mucho frío últimamente.
Aún así, podrán secarse en una cuatro horas bajo la luz del sol, incluso en invierno.
Por eso probablemente es tener mucha esperanza.
Esta casa solo tiene dos residentes masculinos.
Quién hubiera pensado que una secadora de ropa podría llegar a ser útil...
Parece que vamos a tener que planchar la ropa después de que se hayan secado un poco.
Todavía tenemos un largo camino por recorrer.
Mis manos nunca dejan de moverse.
Luego de un tiempo, me viene un pensamiento a la mente.
Sonic: ¿Hay algo más?
Amy: ¿Algo más...?
Sonic: De lo que mi padre te pidió que hiciera. ¿Hay algo más?
Amy: Hmm... Le dijo a Amy que fuera a limpiar el depósito en su tiempo libre.
Sonic: ¿El depósito? ¡Ni siquiera hemos tocado algo allí desde hace más de seis años!
Ese lugar esta sumergido en telara
as y polvo.
No será tan fácil quitarle la suciedad.
Y no es como si hubiera algo dentro que podamos usar.
Es simplemente innecesario.
Es el trabajos más redundante que mi padre eligió para encargarle a Amy,
Sonic: Vamo... ¿En serio?
Amy: ¿Sucede algo malo, Maestro Sonic?
Sonic: No es nada... Vamos a hacer esto primero.
De repente me di cuenta que comencé a centrar fuerza en mis dedos.
Ha pasado bastante tiempo.
Y está oscuro afuera.
Como si hubiéramos hecho un intercambio equivalente, con el tiempo la montaña de ropa casi ha desaparecido.
Nunca esperé poder terminarla cuando empecé.
Pero el fin finalmente se acercaba.
Parece que de alguna manera lograremos terminarlo hoy.
Oigo un poco de ruido viniendo de la puerta principal.
Parece que mi padre ha regresado.
Amy suelta la plancha y corre hacia la puerta para recibirlo.
Amy: Bienvenido a casa, padre.
Sonic: (puedo escuchar sus voces desde aquí).
Padre: Volví. ¿Has terminado la ropa que te deje?
Su voz tenía un tono inusualmente alegre.
Es mejor que hayas terminado o habrá consecuencias.
Era ese tipo de voz.
Amy: Está casi terminado.
Padre: ¿Casi... terminado? (sorprendido)
Suena sorprendido.
Probablemente no esperaba ese tipo de respuesta.
Ahora sé con certeza.
Que realmente le pidió a Amy algo que pensaba que sería imposible.
Y pensaba regañarla cuando fallara en terminarlo.
Antes de que me diera cuenta, mi padre ya había entrado en la habitación.
Estaba de pie, frente a la puerta, mirándome.
Padre. Tú... ¿Qué crees que estás haciendo?
Sonic: Como puedes ver, estoy lavando ropa.
Padre: No recuerdo haberte pedido que hicieras tal cosa.
Sonic: Solo la estoy ayudando un poco porque había mucho que hacer. Claramente no era algo que Amy pudiera manejar sola.
Padre: ..........
Por un tiempo, mi padre no dice ni una sola palabra.
Silenciosamente retiene su ira.
Padre: Qué despreciable.
Frustrado, mi padre continua.
Padre: ¿Así que forzaste a alguien a ayudarte porque pensaste que no serías capaz de terminar por ti misma? No puedo creer que exista un robot tan desvergonzado.
Amy: P-padre, Amy es...
Después de comprenderlo, Amy intenta explicar la situación.
Pero mi padre no está de humor para escucharla.
Padre: ¡NO QUIERO ESCUCHAR NINGUNA EXCUSA!
Amy: ¡AH...!
Mi padre empuja violentamente a Amy.
Su delgado y frágil cuerpo golpea contra la pared.
Sus brazos y piernas pierden fuerza y se extienden por el suelo.
Sonic. Qué...
No podía procesar inmediatamente lo que acababa de suceder.
Debido a eso, mi reacción se retrasó.
Sonic: ¿¡QUÉ ESTÁS HACIENDO!? (corre hacia Amy)
Corro hacia Amy y la ayudo a levantarse.
Apresuradamente compruebo su condición.
No sé mucho acerca de máquinas.
Pero no parece que haya algún daño significativo.
Respiro silenciosamente un suspiro de alivio.
Me doy la vuelta y miro a mi padre.
Sonic: Tú... Sabías que yo era el que se había ofrecido a ayudarla. ¿Así que por qué la culpas?
Padre: Es porque ese robot no hizo su trabajo correctamente, un robot tan poco fiable es inútil. Debe ser desechado.
Sonic: ¿¡No es culpa tuya en primer lugar, estúpido viejo!? ¡La estabas forzando a hacer lo imposible!
Padre: ¿Estúpido viejo? ¿¡Te atreves a decirme estúpido viejo!?
Sonic: Lavar la ropa de todos mis compañeros de trabajo, limpiar el depósito que hace años no tocamos... ¿Por qué la haces hacer todo esto? No tiene sentido.
Padre: ¿Exactamente qué tienes en contra de eso?
Sonic: ¿A qué te refieres con qué tengo en contra de eso?
Padre: Enciendes una máquina para usarla, no para mantenerla encendida sin un propósito, los robots fueron creados para trabajar. Fueron creados para manejar todas las tareas tediosas en lugar de nosotros, las personas reales. ¿Qué tiene de malo hacer que una máquina haga algún trabajo, cuando el propósito de toda su existencia es servir a la gente?
Sonic: ¡Pero esto no es algo que ella necesita hacer!
Padre: ¿Estás hablando de limpiar el depósito? Siempre he querido hacerlo yo mismo, lo he estado posponiendo.
Sonic: Aún así, no hay necesidad de forzarla a hacer eso. Ya que eso no es importante.
Padre: No importa si es importante o no, es mejor usar el robot de alguna manera productiva antes que tenerlo apartado sin hacer nada. Para mí, eres tú el que está actuando extraño. ¿No estás demasiado obsesionado con el robot? ¿No estarás confundiendo al robot con una persona, verdad...?
Sus palabras me ponen a la defensiva.
Por alguna razón, empiezo a llenarme de ira.
Sonic: (enojad) Mírala, solo ven a echarle un vistazo. ¡Ella habla y actúa exactamente igual que una persona real! ¿Y todavía crees que ella no tiene sentimientos propios? ¿Puedes decir eso sin duda alguna?
Padre: Sí, sí puedo, tú eres el que está delirando. ¡No importa que tanto pueda parecerse ese robot a una persona, no es real! ¡No es más que un juguete imitando a una persona! Puede actuar como una persona real, pero al final, es solo un robot. ¡Es falso! No te dejes engañar por su apariencia. ¿Por qué no puedes distinguir lo que es real de lo que no es? No eres diferente de todos aquellos que han perdido sus almas por estas miserable imitaciones. ¿Y realmente puedo llamarte mi hijo? ¡Compórtate!
Mordí con fuerza mis labios.
Puedo probar la salinidad de la sangre.
Abro mi boca en un intento de contestarle algo.---Pero Amy me detiene.
Amy: M-Maestro Sonic... (se agarra de Sonic)
Amy se agarra a mí.
Sonic: ........
Amy: Maestro, por favor, se lo pido por favor, pare esto. No te preocupes por Amy. ¡Mira, ella está bien! ¡Ajajaja!
Sonic: ........
Amy: Amy está hablando en serio, no ha pasado nada malo con ella. Por favor hecha un vistazo, Amy es mucho más resistente de lo que parece. (sonriendo)
Está sonriendo.
Está sonriendo como una idiota.
Está sonriendo como si nada hubiera pasado, como si todo estuviera bien...
Y sé que ella no está poniendo una sonrisa falsa.
Es por eso que, por una fracción de segundo, me hizo verla como nada más que un robot ordinario.
Su obediencia ciega ante mi padre me hizo verla como un robot.
Y fue frustrante.
Era frustrante verla de esa manera.
Estaba enojado con Amy porqué sonreía como una tonta.
Y también estaba enojado con mi padre por ser tan terco.
Me moleste conmigo mismo por no poder encontrar una respuesta a sus palabras.
Y así, vuelvo a mi habitación.
Cierro la puerta y me tapo con las sábanas.
Me pregunto mientras miraba las luces del techo.
¿Qué espero de Amy?
¿Cómo se supone que trate a Amy?
Reflexiono sobre las mismas preguntas, aunque parezca que nunca llegaré a una conclusión.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Riiiing Riiiiiing (chequense estos efecto :v)
El timbre del colegio suena en la distancia.
Instintivamente colo la mochila sobre mi hombro.
Me despido de Tails y regreso a casa.
Está un poco frío afuera.
Cierro mi chaqueta.
No puedo creer que ya sea invierno, pienso.
Llego a mi casa.
Puedo sentir que algo falta de inmediato.
Comienzo a preguntarme por qué... y luego lo noto.
Amy no estaba afuera esperándome.
Amy siempre se asegura de saludarme cuando llego a casa.
Pero no está en el lugar donde siempre suele estar.
Se siente fuera de lo ordinario.
¿Podría estar dentro de la casa?
Mi padre debe de haberle dicho que hiciera algo raro de nuevo.
Paso por la puerta principal y me dirijo hacia la sala de estar.
No siento la presencia de nadie dentro de la casa.
Sonic: ¿Amy, estás aquí?
No escucho nada.
No parece que ella esté en la sala de estar.
Sonic: Amy, di algo si estás en casa.
Sonic: Amy, di algo.
No hay respuesta.
Busco por toda la casa.
Amy no está en ninguna parte.
Supongo que tenía alguna otra cosa que hacer.
Aunque ella no es de salir por mucho tiempo sin decir nada.
Es extraño.
Recordé la pequeña discusión que tuve con padre hace unos días.
No puedo ignorar la posibilidad de que mi padre le haya hecho algo.
Después de dar vueltas unas cuantas veces más, finalmente tome una decisión.
Con la mente perturbada, me preparo para salir de casa.
Tal vez ha ido ayudar a Knuckles en la tienda de reparaciones, si después de unos días me dijo si nombre.
Pero eso no es lo importante, intentaré buscarla con él primero.
Knuckles: ¿Eh? ¿Amy? No la he visto el día de hoy.
Sonic: ¿Es eso cierto...?
Knuckles: Sí, ¿por qué mentiría sobre eso?
Sonic: De acuerdo entonces...
Ella no está aquí.
¿A dónde pudo haberse ido para desaparecer así?
Knuckles: ¿No está en casa?
Sonic: No, ¿Tienes alguna idea de dónde pudo haber ido?
Knuckles: Bueno, no tengo idea. ¿Estás seguro de que no huyó porque estabas siendo demasiado duro con ella?
Sonic: ........
No tengo tiempo para lidiar con sus tonterías.
Me voy de la tienda de reparaciones.
Sonic: Huff... Gasp...
No puedo decir cuanto tiempo he estado corriendo.
Mis pulmones se están quemando.
Estoy teniendo un sabor metálico en mi boca.
No puedo sacarme esto de la cabeza.
¿A dónde podría haber huido Amy?
Se está haciendo bastante tarde.
Tal vez debería volver a casa.
Puede ser que Amy ya haya vuelto.
Ella podría ser la que se preocupar por mí ahora mismo.
O tal vez todavía no ha vuelto.
Sí... Voy a continuar buscando un poco más.
Sin esperar a recuperar el aliento, vuelvo a correr una vez más.
Corro tan rápido como puedo.
Estaba tomando algo de tiempo para recuperar el aliento.
Cuando de repente alguien me dio un golpecito en el hombro.
Me doy vuelta mientras grito desesperado.
Sonic: ¿Amy? ¿Eres tú, Amy?
Tails: Nope. Solo soy yo.
Sonic: Oh, solo eres tú, eh...
Tails: No tienes porque parecer tan decepcionado... duele, ¿sabes?
Sonic: ¿Y qué es lo que quieres...?
Tails: Oh, solo pasaba por aquí, y decidí venir a saludarte. ¿Qué pasa? ¿Estás ocupado?
Déjame solo.
Sonic: Sí... Estoy ocupado.
Tails: ¿Estas buscando a Amy de casualidad?
Sonic: Sí...
Tails: ¿De verdad? En realidad me encontré con ella hace poco.
Sonic: ¿QUÉ?
¿Lo oí bien?
Sonic: (lo agita) ¿Dónde? ¿Dónde la viste?
Tails:¿Dónde, preguntas...? Probablemente estaba por allí, pero no puedo decirlo con seguridad...
Sonic: ¡TRATA DE RECORDAD! ¡RÁPIDO!
Tails: Tranquilo, solo espera un segundo, vemos. ¿Dónde estaba...?
Hombre: ¿Podría ser que estás buscando al androide femenino con el que estabas antes?
El tipo que conocí en el taller de reparaciones.
Hombre: Si es ella, la he visto en el depósito de chatarra hace un momento.
Tails: ¡Oh, cierto! Me detuve para buscar unas partes. Y vi a Amy allí parada... ¡Eh, espera! ¿A dónde vas?
Sonic: Huff... Gasp...
Ahí...
Ahí está ella...
Ahí está la Amy que he estado buscando.
De pie junto al lugar donde la conocí por primera vez...
Mirando en su lugar, congelada.
Parece... abandonada.
Parece estar recordando algo.
La observo silenciosamente por un rato.
Me resultó difícil llamarla.
Principalmente por su aspecto sin... vida.
No podía acercarme a ella porque sentía que podría desaparecer en el aire en el momento en que la llamase.
Solo después de unos minutos, finalmente pude abrir la boca.
Sonic: Amy...
Amy: Ah... Maestro.
Amy finalmente se da cuenta de mi presencia.
Ella suena débil.
Es como si pareciera que acaba de despertar de un sueño.
Sonic: ¡¿Dónde has estado?! ¿SABES QUÉ HORA ES?
Y aquí me encuentro, levantando la voz involuntariamente.
Mientras tanto, Amy simplemente me devuelve una mirada una mirada vacía.
Con una mirada atónita, ella responde.
Amy: Oh... Ya es tarde. Tal parece que Amy preocupó mucho al Maestro Sonic, Amy lo lamenta mucho.
Sonic: ¿Quién dijo que estaba preocupado? Deja de inventarte cosas, no estaba preocupado por ti en lo más mínimo.
Amy: Así es entonces. (sonrisa)
Muestra una sonrisa sin alegría.
Entonces ella toma silenciosamente mi mano.
Amy: La mano del Maestro Sonic está helada. ¿El Maestro Sonic tiene frío? (coloca la mano de Sonic en su mejilla)
Con esas palabras, coloca mi mano en su mejilla.
El calor agradable de su piel se transfiere a mi mano.
Sonic: ........
Parece que se ha enterado que he estado afuera por un buen rato.
Sintiéndome un poco avergonzado, me separo rápidamente de ella.
Sonic: ¿Qué estabas haciendo todo este tiempo?
Amy: Amy estaba haciendo una compras para la cena. Puesto que Amy se está tratando de ganar la aprobación del padre, ella no puede hacer un trabajo tan poco entusiasta, ¿verdad?
Dirijo mi mirada a la bolsa de platico de Amy.
Y echo un vistazo dentro.
Puedo ver algunos huevos, cebollas verdes, ajo, y varios tipos de carne picada.
Sonic: Entonces podrías haber regresado después de terminar las compras. ¿Por qué estás aquí?
Amy: Amy encontró este lugar de camino a casa por casualidad, y Amy solo pasó por aquí.
Amy gira suavemente su mirada.
Continúa observando el sitio donde la encontré por primera vez.
Amy: Amy debe haber... Amy debe haber estado mirando a la nada durante bastante tiempo, Amy ni siquiera notó que el Maestro Sonic había llegado.
Sonic: A partir de ahora, ya no puedes ir de compras por tu cuenta.
¿Lo oí bien?
Sonic: (lo agita) ¿Dónde? ¿Dónde la viste?
Tails:¿Dónde, preguntas...? Probablemente estaba por allí, pero no puedo decirlo con seguridad...
Sonic: ¡TRATA DE RECORDAD! ¡RÁPIDO!
Tails: Tranquilo, solo espera un segundo, vemos. ¿Dónde estaba...?
Hombre: ¿Podría ser que estás buscando al androide femenino con el que estabas antes?
El tipo que conocí en el taller de reparaciones.
Hombre: Si es ella, la he visto en el depósito de chatarra hace un momento.
Tails: ¡Oh, cierto! Me detuve para buscar unas partes. Y vi a Amy allí parada... ¡Eh, espera! ¿A dónde vas?
Sonic: Huff... Gasp...
Ahí...
Ahí está ella...
Ahí está la Amy que he estado buscando.
De pie junto al lugar donde la conocí por primera vez...
Mirando en su lugar, congelada.
Parece... abandonada.
Parece estar recordando algo.
La observo silenciosamente por un rato.
Me resultó difícil llamarla.
Principalmente por su aspecto sin... vida.
No podía acercarme a ella porque sentía que podría desaparecer en el aire en el momento en que la llamase.
Solo después de unos minutos, finalmente pude abrir la boca.
Sonic: Amy...
Amy: Ah... Maestro.
Amy finalmente se da cuenta de mi presencia.
Ella suena débil.
Es como si pareciera que acaba de despertar de un sueño.
Sonic: ¡¿Dónde has estado?! ¿SABES QUÉ HORA ES?
Y aquí me encuentro, levantando la voz involuntariamente.
Mientras tanto, Amy simplemente me devuelve una mirada una mirada vacía.
Con una mirada atónita, ella responde.
Amy: Oh... Ya es tarde. Tal parece que Amy preocupó mucho al Maestro Sonic, Amy lo lamenta mucho.
Sonic: ¿Quién dijo que estaba preocupado? Deja de inventarte cosas, no estaba preocupado por ti en lo más mínimo.
Amy: Así es entonces. (sonrisa)
Muestra una sonrisa sin alegría.
Entonces ella toma silenciosamente mi mano.
Amy: La mano del Maestro Sonic está helada. ¿El Maestro Sonic tiene frío? (coloca la mano de Sonic en su mejilla)
Con esas palabras, coloca mi mano en su mejilla.
El calor agradable de su piel se transfiere a mi mano.
Sonic: ........
Parece que se ha enterado que he estado afuera por un buen rato.
Sintiéndome un poco avergonzado, me separo rápidamente de ella.
Sonic: ¿Qué estabas haciendo todo este tiempo?
Amy: Amy estaba haciendo una compras para la cena. Puesto que Amy se está tratando de ganar la aprobación del padre, ella no puede hacer un trabajo tan poco entusiasta, ¿verdad?
Dirijo mi mirada a la bolsa de platico de Amy.
Y echo un vistazo dentro.
Puedo ver algunos huevos, cebollas verdes, ajo, y varios tipos de carne picada.
Sonic: Entonces podrías haber regresado después de terminar las compras. ¿Por qué estás aquí?
Amy: Amy encontró este lugar de camino a casa por casualidad, y Amy solo pasó por aquí.
Amy gira suavemente su mirada.
Continúa observando el sitio donde la encontré por primera vez.
Amy: Amy debe haber... Amy debe haber estado mirando a la nada durante bastante tiempo, Amy ni siquiera notó que el Maestro Sonic había llegado.
Sonic: ........
Amy levanta la mano para señalar...
Justo ese lugar.
El lugar donde una vez permaneció en un estado penoso.
Sonic: Aquí es donde te encontré, ¿verdad?
Amy: Sí, Amy estaba sumida en sus pensamientos mientras miraba este mismo lugar, porque para Amy, este es un lugar de buenos recuerdos.
¿Buenos recuerdo?
¿Escuche bien?
Sonic: ¿Un lugar de buenos recuerdo? (confundido) ¿No es este lugar donde fuiste abandonada? ¿No sería más bien un lugar de malos recuerdos?
Amy: No, para nada. Es un lugar de buenos recuerdos donde Amy pudo conocer al Maestro Sonic.
Sonic: ........
Eso era bastante optimista de su parte.
Amy: Amy nunca olvidará este lugar. Incluso si los chips de memoria de Amy se oxidan, incluso si Amy ya no puede pensar correctamente... Amy cree que, por lo menos, nunca olvidará su encuentro con el Maestro Sonic. Es por eso... que este es un lugar de buenos recuerdo para Amy, definitivamente no es un lugar de malos recuerdos.
Sonic: Como he dicho antes... Estás exagerando, no te ayudé con ese tipo de consideración en mente.
Amy: Y como Amy ha dicho antes, eso no importa. Porque la verdad es que Amy fue salvada, por el gesto de bondad supuestamente no intencional del Maestro Sonic. Amy definitivamente fue salvada.
Sonic: ........
Amy me está mirando.
Sin nada que decir, extiendo mi mano.
Sonic: Ya es hora de que regresemos.
Se siente incomodo, aunque soy el que ofrece la mano.
La forma en la que Amy vaciló un poco demostró que probablemente estaba sintiendo lo mismo.
Lo repito.
Esta vez, con un poco más de firmeza.
Sonic: No te quedes ahí parada, vamonos.
Amy: Muy bien... Vamos a casa antes de que haga más frío.
Tomo la mano de Amy de mala gana.
Y empiezo a guiarla.
Amy parece tranquila.
Por alguna razón, ella parece un poco más feliz también.
Sonic: ¿Has tenido algún problema mientras hacías las compras?
Amy: Hmm, no, Amy estuvo bien.
Sonic: ¿Recibiste el cambio adecuado?
Amy: Por supuesto. ¡La habilidades de negociación de Amy están bien! Si Amy debería darse una puntuación, ¡se daría un 98!
Ese sistema de puntuación que está usando es bastante generoso.
Sonic: Me preguntaba si realmente estabas bien... Ya que es un mundo tan peligroso.
Amy: ¿Podría el Maestro Sonic explicarle a Amy el significado de peligroso?
Sonic: Quiero decir que el mundo está lleno de todo tipo de estafadores y alborotadores, y, un montón de gente extraña en general.
Amy: Eso no es cierto, Maestro Sonic, por todos los lugares que Amy ha estado, estaba lleno de gente amable.
Sonic: Sí, seguro, según tus estándares, ¿quién no sería amable?
Amy: ¿El Maestro Sonic no cree en Amy? Realmente todos eran amables. (empieza a imitar) Jej-jej, hey chica. Pedazo de cuerpecito tienes ahí. ¿Qué tal si te nos unes en una noche salvaje? Una de las personas con las que Amy negoció dijo algo como eso.
Sonic: ........
¡Solo estaba tratando de recogerla!
Amy: Eh, tú. ¿Necesitas algo de dinero? ¿Cuánto necesitas? Ven a relajarte en mi casa una noche, y puedo darte muchísimo dinero. ¿Que dices? Había otro hombre generoso que decía eso mientras sacaba su cartera...
Sonic: ¡ESO ES PROSTITUCIÓN!
Fue triste decirle eso último.
Desde cuando este mundo se ha vuelto tan podrido...
Sonic: A partir de ahora, ya no puedes ir de compras por tu cuenta.
Amy: ¿P-por qué? ¿Qué es lo que hace que el Maestro Sonic diga esa cosa? Amy no causó ningún problema, ni hizo nada malo.
Sonic: Ya es un problema enorme que no puedas saber lo que está mal.
Esto es lo mismo que dejar a un niño vagar solo en las calles.
Tu estarías preocupado de que algo malo le pudriera pasar.
Amy: P-por favor, tenga piedad Maestro Sonic, sí Amy no puede ir a comprar comida, ¿qué podrá cocinar para el Maestro Sonic que está muriendo de hambre en casa?
Sonic: Ser dramática no te llevará a ninguna parte, de ahora en adelante, no se te permite ir a ninguna parte sin mí.
Amy: ¿Eh? Eso significa... ¿Está bien si Amy va con el Maestro Sonic?
Sonic: ...Sí.
No tengo otra opción que decir que sí.
Amy: Entonces Amy lo hara así a partir de ahora, jeje.
Sonic: Ya es un problema enorme que no puedas saber lo que está mal.
Esto es lo mismo que dejar a un niño vagar solo en las calles.
Tu estarías preocupado de que algo malo le pudriera pasar.
Amy: P-por favor, tenga piedad Maestro Sonic, sí Amy no puede ir a comprar comida, ¿qué podrá cocinar para el Maestro Sonic que está muriendo de hambre en casa?
Sonic: Ser dramática no te llevará a ninguna parte, de ahora en adelante, no se te permite ir a ninguna parte sin mí.
Amy: ¿Eh? Eso significa... ¿Está bien si Amy va con el Maestro Sonic?
Sonic: ...Sí.
No tengo otra opción que decir que sí.
Amy: Entonces Amy lo hara así a partir de ahora, jeje.
Sonic: ........
Después de eso, continuamos hablando de varías cosas absurdas de camino a casa.
No fue ni una conversación significativa ni insignificante.
Fue algo trivial que probablemente se me olvidaría del todo después de una noche de sueño.
Pero me divertí.
Llevando a Amy, mientras teníamos una conversación casual.
Caminando a casa juntos.
(ignoremos el paraguas y las gotas de lluvia)
Me hizo sentir a gusto por alguna razón.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
CONTINUARÁ.....................
